Letteratura antica Testuale Ｒricerca sulla storia medicinale e commestibile delle cistanches Herba

Contatto: Audrey Hu Whatsapp/hp: 0086 13880143964 E-mail:audrey.hu@wecistanche.com

PENG Fang, XU Ｒong, XU Chang-qing, QI Yun, SHI Yue, YE Zu-Guang, CHEN Jun

ABSTＲACT: CistanceErba,che cresce principalmente nelle zone aride o semiaride del nord-ovest della Cina, è uno dei preziosi tonici cinesi in materiale medico. È stato tradizionalmente usato come alimento nutriente in Cina per migliaia di anni. Letteratura antica per quanto riguarda

l'origine della varietà, le aree di produzione, la proprietà e il sapore, l'effetto e la tossicità tradizionali, l'uso e il dosaggio e la commestibilità diCistanceHerba sono riassunti in questa recensione. Le piante di origine sonoCistanche deserticheYC Ma e Cistanche salsa ( CA Mey. ) G. Beck. Le aree di produzione e l'effetto attuale diCistanceHerba sono gli stessi della letteratura antica. Viene spesso trasformato in pillole orali per varie malattie del consumo di adulti. È controindicato nei casi di carenza di essenza con yang che sale negativamente verso l'alto e diarrea. La storia della terapia dietetica diCistanceHerba in Cina può essere fatta risalire alle dinastie del nord e del sud (420- 589) . Cistanches Herba brasato con rognoni di montone o pecora è un piatto consacrato in Cina per alleviare la fatica. Questo lavoro si impegna a fornire prove bibliografiche per ulteriori ricerche sulle materie prime di Cistanches Herba come alimenti salutari.

KEYWOＲDS: CistanceErba; materiale medico cinese; Cibo sano; terapia dietetica

Cistancheè un materiale medicinale cinese comunemente usato nel mio paese. È stato pubblicato per la prima volta nella "Shen Nong's Materia Medica" ed è stato elencato come il voto più alto. Ha gli effetti di nutrire lo yang renale, nutrire l'essenza e il sangue e inumidire l'intestino e i lassativi. L'edizione 2015 della Farmacopea cinese prevede che il materiale medicinale diCistanche desertiche (Cistanchedeserticola YC Ma) o Cistanche tu-bulosa (Schenk) Wight è lo stelo carnoso squamoso e secco di Cistanche deserticola YC Ma [1]. Sebbene Cistanche non sia incluso nell'elenco degli articoli che sono sia cibo che medicinali [2] e nell'elenco degli alimenti salutari [3], esistono basi di impianto su larga scala che possono essere utilizzate per lo sviluppo di cibo sano. Attualmente, ci sono 46 tipi e 2 tipi di alimenti salutari domestici e importati contenenti Cistanche come materie prime approvate dalla Food and Drug Administration (Tabella 1) e le loro funzioni sanitarie sono principalmente quelle di migliorare l'immunità, combattere la fatica e ritardare l'invecchiamento. L'autore consulta l'antico

La combinazione di erboristeria, libri di medicina, cronache locali e libri simili, combinata con la moderna analisi dei dati, lo ha scopertoCistancheè stata una preziosa specie medicinale e commestibile fin dall'antichità. A tal fine, l'autore ha sistematicamente individuato e discusso in dettaglio la letteratura antica di Cistanche dalla ricerca testuale della pianta originaria e del luogo di produzione, la natura, il gusto, la tossicità e le indicazioni funzionali, l'uso e il dosaggio e i tabù, la dieta storia, ecc., per fornirla al suo sviluppo come materia prima alimentare salutare. Base documentaria.

cistance

1 Ricerca testuale sulla pianta originaria e il suo luogo di produzione

Ci sono circa 22 specie diCistanchenel mondo, distribuiti nei caldi deserti sabbiosi, deserti e altre aree aride dell'emisfero settentrionale [4]. Al momento, gli studiosi domestici generalmente ritengono che ci siano 4 specie di Cistanche nel mio paese, vale a dire C. deserticola (prodotta principalmente nella Mongolia Interna, Ningxia, Gansu, Xinjiang e Qinghai) e C. salsa (prodotta principalmente nella Mongolia Interna) . , Shaanxi, Ningxia, Gansu, Xinjiang e Qinghai), C. tubulosa (prodotta principalmente nello Xinjiang) e C. Sinensis (prodotta principalmente nella Mongolia Interna, Ningxia e Gansu) [5]. La "Chinese Medicinal Material Standard List" [6] registra in dettaglio lo stato del genere Cistanche incluso negli standard medicinali domestici: DesertoCistancheè stato inserito nella storica "Farmacopea Cinese" dal 1977, ed è stato inserito anche in 2 standard locali. (Standard sui materiali medicinali della Mongolia Interna · Edizione 1986 e Standard sui farmaci della regione autonoma di Xinjiang Uygur · Secondo volume · Edizione 1980); Cistanche è una specie inclusa nella farmacopea cinese nel 1963 ed è stata adottata anche da molti standard locali (Inner Mongolia Chinese Medicinal Materials Standards). Standards 1988 Edition, Ningxia Traditional Chinese Medicine Standards, 1993 Edition, Xinjiang Uygur Autonomous Region Drug Standards, 1987 Edition, Silybum marianum e altri 22 tipi di Gansu Province Traditional Chinese Medicine Standards (Trial) Gan Wei Yao Zi (92) No. 417 , Standard cinesi sui materiali medicinali della provincia di Gansu · Edizione 2009; Cistanche è stato elencato nella "Farmacopea cinese" dal 2005 e utilizzato come materiale medicinale Cistanche insieme al Cistanche del deserto, e incluso anche negli standard sui farmaci della regione autonoma Uygur dello Xinjiang · Edizione 1987). Brassica cistanche non è inclusa in nessuno standard. È scarso di numero, piccolo nella pianta e basso nella resa. È usato solo come medicina popolare nel Ningxia e nel Gansu.

Il nome "cistanche" fu visto per la prima volta nella Dinastia Han Orientale "Shen Nong's Materia Medica" [7], dicendo: "cistanche...sheng valley". Più tardi, "medici famosi" [8] dissero: "cistanche... Shenghe West e Dai County Yanmen. Raccolti il ​​5 maggio e fatti asciugare all'ombra. "Wu Pu's Materia Medica" [9] disse: "Cistanche, una purea di pino carnosa. ..Cresce lungo tre o quattro pollici e cresce all'ombra delle montagne a ovest del fiume." O per conto della contea di Yanmen. Raccolta da febbraio ad agosto. "Si può vedere che nessuna delle prime Materia Medica cita le caratteristiche morfologiche delle Cistanche, ed è impossibile dedurre che tipo di pianta fosse la sua origine da una semplice descrizione dell'origine e del periodo di raccolta. Hexi è il corridoio di Hexi e il bacino di Huangshui, in particolare Gansu, Shaanxi e Mongolia interna occidentale; Daijun Yanmen è la maggior parte dello Shanxi, della Mongolia interna, una parte dell'Hebei e dello Shaanxi settentrionale. La distribuzione delle Cistanche selvatiche a quel tempo e la distribuzione delle Cistanche nel deserto e la distribuzione delle Cistanche salina sono sostanzialmente le stesse [5,10]. Tra i due, la salinità L'individuo di Cistanche è piccolo e rientra nella descrizione morfologica di "tre o quattro pollici di lunghezza". Cistanche è prodotto in zone aride o semi-aride scarsamente popolate. Allo stesso tempo, cresce sottoterra per la maggior parte dell'anno e viene dissotterrato solo durante il periodo di crescita riproduttiva, quindi l'autore di Materia Medica è difficile vederne la crescita in natura. Gli antichi trovavano spesso questa pianta durante il periodo di fioritura delle Cistanche selvatiche (da aprile a giugno nel calendario gregoriano) e ne ricavavano i fusti carnosi come medicinale. Il mese lunare di "Lu" è stato esteso da febbraio ad agosto del calendario lunare di "Wu Pu's Materia Medica", che sostanzialmente coincideva con l'attuale periodo di fioritura di Cistanche.

Nelle dinastie meridionali e settentrionali, il Compendium of Materia Medica [11] di Tao Hongjing rivelò per la prima volta la morfologia caratteristica dellaCistanchegenere, dicendo: "Daijun e Yanmen appartengono allo stato combinato e si trovano a Dorma. Si dice che i cavalli selvaggi siano nati quando sono nati. Carne ... Ci sono al massimo Rui Rui nell'Henan. Oggi, il primo viene da Longxi, la forma è piatta e larga, morbida, con molti fiori e sapore dolce.Il secondo viene dal Nord, la forma è corta e ci sono pochi fiori.Anche se è assurdo dire che il seme cade a terra durante l'accoppiamento, mostra che questa pianta è diversa dalla maggior parte delle piante per le sue caratteristiche di crescita senza radici e parassita. "Rui Rui" è uno dei gruppi etnici del nord del mio paese nell'antichità. "Henan" si riferisce a oggi nelle vicinanze della Mongolia Interna. Questa specie cresce nella zona desertica di Doma nel nord-ovest, con il maggior numero nella Mongolia Interna. La pianta è nuova

La carne è succosa quando è fresca. Sulla base di quanto sopra descritto, si può sostanzialmente ritenere che la Cistanche citata da Tao Hongjing debba riferirsi alla pianta del genere Cistanche. I semi di Cistanche sono estremamente piccoli (1 g, circa 10,000), che non possono essere visti chiaramente ad occhio nudo. I cavalli selvaggi che riposano attorno all'ospite della pianta di Cistanche o che lo calpestano durante l'accoppiamento possono far seppellire nel terreno i semi di Cistanche sparsi sul terreno e venire in contatto con essi. La radice dell'ospite iniziò quindi a germogliare e crescere, quindi si dice che "c'è ovunque", e gli antichi credevano erroneamente che Cistanche fosse "nato da cavalli selvaggi". Per quanto riguarda la descrizione del luogo di origine, Tao Hongjing ha ereditato dai suoi predecessori "Daijun, Yanmen appartiene a Bingzhou"

Inoltre si segnala anche che la qualità di Cistanche di diversa origine è sempre più alta, cioè la buona qualità Cistanche è prodotta a Longxi (contea di Lintao meridionale, Gansu), con fusti spessi, morfologia prolungata, e numerose infiorescenze ; mentre i minori sono prodotti al nord. Shaanxi e Shanxi), con corporatura piccola e poche infiorescenze. Secondo la nostra indagine sul campo e la descrizione di Flora of China [4], le caratteristiche sopra menzionate sono coerenti rispettivamente con Cistanche desertiche e Cistanche saline. In sintesi, il Cistanche di Tao Hongjing dovrebbe essere il Cistanche del deserto e il salatoCistanche, e il primo è di migliore qualità. Più tardi nella dinastia Tang "Xinxiu Materia Medica" [12] fece notare che la nota di Tao Hongjing (anche in Badong e Jianpingjian, non così buona) si riferiva a Cistanche, e disse che a quel tempo (inizio dinastia Tang) cistanche era anche raschiato la "carne" di Hua Dai. E pensa che la "carne" Cistanche in questo sutra è più efficace (in Cistanche). "Rihuazi Materia Medica" [13] ha messo in dubbio l'affermazione secondo cui "i cavalli selvaggi sono nati per terra", dicendo: "L'intervistatore Fang Zhibo è caduto sotto l'albero e si è arrampicato nel fossato. Questo non è il luogo in cui i cavalli si incrociavano. Tao ha frainteso "L'autore del libro ha consultato persone che hanno visto la crescita di Cistanche in natura, e ha appreso che Cistanche cresce sotto un albero chiamato "Boluo", che si trova spesso nelle valli e nelle gole. La "Shu Materia Medica" di Han Baosheng [13] ha trasferito la descrizione dell'origine e della morfologia di Cistanche nello "Shu Bentujing", dicendo: "... fuori Shazhong, contea di Fulu, Suzhou, scavando le radici in marzo e aprile. .. La buccia è come un pinolo Le squame e le radici sono lunghe più di un piede." Il suo luogo di produzione è "Shazhong, Contea di Fulu, Suzhou", che ora è Jiuquan, Gansu. L'epidermide del fusto è densamente ricoperta da uno strato di squame, cioè le foglie triangolari ovali o lanceolate di Cistanche, che sono lunghe più di un piede, indicando che l'individuo è più grande. Sulla base di un'analisi completa, il Cistanche menzionato nella Materia Medica durante questo periodo potrebbe essere un Cistanche del deserto e il suo ospite Haloxylon ammodena Bunge è un piccolo albero o arbusto perenne, ed è probabilmente l'"albero in fiore" menzionato nella Materia Medica.

Il "Libro degli schizzi" di Su Song nella dinastia Song [14] ha fornito una descrizione più dettagliata di Cistanche, dicendo: "Cistanche è nato nella valle di Hexi e nella contea di Yanmen, nella provincia dello Shaanxi oggi, ma non è buono come quelli della Regno di Xiqiang. La carne è spessa e tesa. Il vecchio proverbio dice che i cavalli selvaggi sono nati per terra. Al giorno d'oggi, le persone in occidente nascono nei grandi boschi e nelle trincee. Coloro che non sono il luogo per nuotare, ma hanno i loro proprie orecchie. O dubitarne. È nato a Ma Li, e in seguito si riproduce, come le radici nate nel sangue umano. La buccia è come un pinolo, con squame. C'è una radice sottile e piatta sotto la piantina, e è più di un piede lungo... Potrebbe essere troppo vecchio, quindi sarà raccolto tra altri tre mesi." Xiqiang è ora la parte occidentale del Gansu e del Qinghai nord-orientale. Combinando la sua descrizione morfologica e il corrispondente disegno (Figura 1A), si può dedurre che la Cistanche deserticola a cui fa riferimento Su Song dovrebbe essere la cistanche del deserto. Su Song ha anche messo in dubbio il vecchio detto che i cavalli selvaggi sono nati per terra. Cistanche è più comune nei "grandi alberi e nel terreno" piuttosto che nell'accoppiamento dei cavalli selvaggi, quindi si ritiene che i semi siano riprodotti, ma può darsi che la fonte originaria dei semi sia anche il seme dei cavalli selvaggi. . Non è facile per l'autore di Materia Medica dedurre tale conoscenza senza vedere di persona l'habitat di Cistanche in un'epoca in cui le conoscenze di botanica erano relativamente scarse. Allo stesso tempo, Su Song ha proposto che "Potrei essere troppo vecchio, quindi lo riprenderò a marzo". Si può vedere che la dinastia Song si è resa conto che la carne dei Cistanche veniva raccolta quando gli steli venivano tirati e fioriti, la qualità della carne era leggermente ridotta e secca e l'abilità era notevolmente ridotta. Dovrebbe essere raccolta a marzo quando i gambi carnosi sono stati appena dissotterrati. Ciò è coerente con i risultati della ricerca moderna di Cistanche [15-16]. Da allora, Song Materia Medica ha ancora una descrizione approssimativa delle caratteristiche di Cistanche, ma non ha approfondito, solo citato o riassunto lavori precedenti, come "Revision of Politics, Economics, History and Syndrome Alternative Materia Medica" di Tang Shenwei ( abbreviato come "Zheng Lei Materia Medica") [17] La ​​versione combinata di "Jiayou Materia Medica" e "Ben Sketch Book". La descrizione ei disegni di Cistanche nel libro provengono da "Ben Sketch Book". "The Essentials of Materia Medica" [18] della dinastia Ming di Liu Wentai diceva: "[名] Purè di carne di pino... ［时] Nascita: Nascita primaverile. Raccolta: Attecchisce il 5 marzo e il 5 maggio... [Qualità] Forma come una pigna Lunga e morbida." Liu Wentai ha descritto la forma di Cistanche come una pigna e l'immagine era appropriata. La "Materia Medica Mengyun" [19] di Chen Jiamo dice: "Cistanche si trova nelle prefetture dello Shaanxi, ed è nato a Ma Li. È stato raccolto per il Dragon Boat Festival. Si può vedere che Chen Jiamo ha anche estratto direttamente la letteratura del dinastia precedente senza ulteriori ricerche, quindi "Ma Li" Gli "steli succulenti" disegnati nel libro allegato (Figura 1B) sono simili a quelli dell'odierno genere Cistanche. La Materia Medica della dinastia Qing [20] dice: "Cresce come un braccio e pesa quanto un gatto. ", racconta le caratteristiche delle dimensioni individuali del deserto Cistanche. L'Huanggong ha ricamato "Seeking Truth in Materia Medica" [21] per disegnare un'immagine del vecchio tenero Cistanche (Figura 1C). La pianta è densamente ricoperta di squame, che è ovviamente una pianta del genere Cistanche.Tuttavia, "A Textual Research on the Names of Plants" [22] Wu Qijun, l'autore, a quanto pare non aveva visto Cistanche con i suoi occhi, e la mappa di Cistanche (Figura 1D) ha disegnato ovviamente non era una pianta del genere Cistanche. Più tardi, la semplice introduzione alla Materia Medica di Zhang Bingcheng, un medico della dinastia Qing, "Reading" [23] ha una descrizione più dettagliata di Cistanche deserticola, e ha anche messo in dubbio il " cavalli selvaggi nati per terra", dicendo: "La sua forma è morbida come carne, e la sua forma ha squame come rami di pino. Non si sa nemmeno se dal suolo sia nata una nuvola di cavalli. "L'immagine nel libro (Figura 1E) non include solo una rappresentazione di steli e fiori carnosi, ma è senza dubbio una pianta del genere Cistanche.

Va notato che la descrizione dell'origine di Cistanche nelle passate generazioni di Materia Medica è sostanzialmente la stessa, come Shanxi, Shaanxi, Mongolia Interna occidentale, Ningxia, Gansu e Qinghai nord-orientale. Tra queste, molte Materia Medica citano il Gansu come zona di produzione di Cistanche di alta qualità, ma solo il Compendio della Materia Medica ha evidenziato che la produzione diCistanchenella Mongolia Interna è grande. Dopo aver consultato le cronache locali della Mongolia Interna, si è riscontrato che solo il secondo volume delle "Cronache della contea di Jining" durante la Repubblica di Cina [24] menzionava Cistanche, che non coincide con la Mongolia Interna dove si trova ora la principale area di produzione di Cistanche . È anche raro e il Cistanche prodotto non è stato scavato in grandi quantità. Tuttavia, gli scambi commerciali nello Shanxi, nello Shaanxi e in altre regioni sono relativamente frequenti. A causa degli scavi eccessivi e dei cambiamenti ambientali, sia lo Shanxi che lo Shaanxi fondamentalmente non producono Cistanche, mentre anche la produzione di Cistanche nel Gansu è diminuita drasticamente. Questo cambiamento di origine è stato descritto nel volume 27 [25] di Li Peihu "Baoding Fuzhi" durante il periodo Guangxu della dinastia Qing, dicendo: "Secondo la contea, c'erano funzionari di ferro durante la dinastia Han e la seta nacque in la dinastia Song. Rospo croccante e cistanche il giorno successivo, solo le due specie di germogli gialli primaverili e vecchi sono le più prospere e non esiste un prodotto speciale, quindi è registrato. " Inoltre, a causa della carenza di cistanche, cistanche e cynomorium sono usati come medicinali al posto del cistanche. La situazione non è rara nelle passate dinastie della Materia Medica. Ad esempio, Zhu Zhenhengyun ha citato nel "Compendio della Materia Medica" [26]: "È raro coprire il cistanche e la maggior parte delle persone usa la radice di loto dorato per farlo in una vasca di sale. Revisione appropriata".

Sulla base di un'analisi completa, le piante originali diCistanchedeserticoe Cistanche salina sono state registrate nella storia della Materia Medica e la qualità della prima è considerata migliore [27-28]. Studi moderni hanno anche confermato che tra le piante del genere Cistanche 4, i due tipi di Cistanche hanno la più piccola differenza nell'aspetto, nell'identificazione microscopica e nella composizione chimica [29-30]. Tuttavia, Cistanche stubbs è distribuito naturalmente solo nello Xinjiang meridionale [31]. Dopo aver consultato le pertinenti cronache locali dello Xinjiang, non è stata trovata alcuna registrazione di Cistanche Stubbs. Indipendentemente dalla morfologia della pianta o dalle caratteristiche microscopiche della polvere, Cistanche può essere facilmente distinto dalla cistanche del deserto e dalla salina cistanche [4-5], e nessuna "cistanche" è stata usata come medicina nelle passate dinastie di erboristeria. A causa della scarsità di risorse, C. Sinensis, la pianta è slanciata, e il contenuto compositivo è del tutto diverso dalle altre tre specie di Cistanche [32], ed è presente solo in alcune zone.

Echinacoside

2 Indicazioni di natura, gusto, tossicità e funzione

La "Materia Medica di Shen Nong" descrive la medicina di prima scelta come: "La medicina di prima qualità... il nutrimento principale è rispondere al cielo, non tossico, assumerne di più, l'uso a lungo termine non danneggerà le persone. .."Cistancheè elencato come la medicina di prima scelta, dolce e mite. "Famosi Medici" lo ha sottolineatoCistanche"ha un sapore acido, salato e non tossico". Dopodiché, le registrazioni della natura e del gusto di Cistanche nelle passate generazioni di Materia Medica sono sostanzialmente le stesse. È leggermente caldo in natura, dolce, acido e salato e appartiene al meridiano del rene e dell'intestino crasso. "Revisione della Riserva di classe di politica, economia, storia e sindrome Materia Medica", "Decoction Materia Medica", "Materia Medica Mengqiu" e "Compendio di Materia Medica" affermavano tutti chiaramente che Cistanche è "non tossico".

Prima delle dinastie Sui e Tang,Cistancheè stato utilizzato principalmente per alcune malattie del deperimento medico, come cinque travagli e sette feriti, mancanza di gravidanza e altre malattie. Secondo "Shen Nong's Materia Medica" [7], "le cinque fatiche principali e sette ferite, nutrono la parte centrale, rimuovono il dolore freddo e caldo nello stelo, nutrono i cinque organi interni, rafforzano lo yin, nutrono l'energia vitale, molteplici bambini, malattie delle donne, corpo leggero di servizio a lungo termine" E la "Rimozione del male alla vescica, della lombalgia e della dissenteria" proposta in "Famous Doctors" [8] è stata ereditata e sviluppata dalle future generazioni di medici. Dalle dinastie Tang e Song alle dinastie Jin e Yuan,Cistancheè stato ampiamente utilizzato nel trattamento di varie malattie cliniche. Ad esempio, in "A Thousand Jin Yaofang" [33] di Sun Simiao, Cistanche era usato principalmente per curare i reni e la vescica. Inoltre, altre prescrizioni di zang-fu (fegato, cistifellea, cuore, Cistanche si trovano anche nell'intestino tenue, milza, polmone e intestino crasso), così come la ricetta della donna, la ricetta beriberi della tossina del vento, i vari venti prescrizioni terapeutiche, la prescrizione Shanghan, la prescrizione Xiaoke, la prescrizione Dingzhong, la prescrizione per perdite di emorroidi e la prescrizione di emergenza. Durante le dinastie Ming e Qing, Materia Medica sostanzialmente citava o riassumeva i lavori precedenti e non ci furono nuovi sviluppi. Il "Compendio di Materia Medica" di Li Shizhen [26] riassume la ricerca su Cistanche nei precedenti lavori di Materia Medica e propone: "Questa cosa è complementare ma non severa, ed è intrinsecamente calma. Ha un aspetto calmo e gentile". "Preparazioni per la materia medica" [20] ha sottolineato che Cistanche La chiave della medicina è "tonificare i reni e il fegato e levigare l'intestino". "Medicina e chimica" [34] ha sottolineato che Cistanche "è lo yin nello yang...è il prodotto del rafforzamento del rene, del rafforzamento dello yang e del rafforzamento dell'essenza". Nella dinastia Qing Huang Yuanyu parlò molto delle funzioni e delle indicazioni di Cistanche in "Yu Jie Yao Jie" [35], dicendo: "Nutrisce il legno e rinfresca la brezza, nutre il sangue e idrata la secchezza, leviga l'intestino crasso e feci, il suo sesso è calmo e sfrenato. Non per nutrire l'umidità e distruggere la milza, non è paragonabile ad altri medicinali idratanti. La ricetta dice che ricostituisce l'essenza e nutre il midollo, è felice e prolunga la vita, regola lo yang degli uomini e non prospera, e lo yin delle donne e non produce. Non è una bella parola. L'efficacia di Cistanche deriva principalmente da "Shen Nong's Materia Medica" e "Famous Physician". Da allora, i medici delle passate dinastie si sono sviluppati in applicazioni cliniche In sintesi, sono usati principalmente per trattare lo yang renale insufficiente, la carenza di essenza e sangue, l'impotenza, l'infertilità, la vita e le ginocchia Dolore, muscoli e ossa deboli, intestino secco e costi pazione.

3 Uso, dosaggio e controindicazioni

Secondo le statistiche,Cistancheè il farmaco più frequentemente utilizzato nelle prescrizioni per rinvigorire i reni e rafforzare lo yang e rafforzare la forza delle dinastie passate. Tra le prescrizioni antietà e prolunganti, la frequenza di occorrenza è al secondo posto, seconda solo al ginseng. La fama di "ginseng del deserto" [36]. Il medico Zhang Jingyue ha sostenuto il riscaldamento e il tonico e la sua integrazione del pensiero accademico "Jingyue Quanshu" [37] contiene un totale di 44 prescrizioni contenenti Cistanche. Fatta eccezione per il mantenimento dell'unguento vitalizzante, che viene utilizzato esternamente, gli altri vengono assunti internamente. Alcuni di loro sono pillole tonificanti per i reni e tonificanti yang, che devono essere svuotate con vino caldo o zuppa di sale. Sono adatti per il trattamento di vari tipi di futilità e tensione negli uomini e nelle donne adulti. Cistanche è spesso contenuto in altre ricette toniche, come la pillola Achyranthes bidentata, la pillola Jingang, la zuppa Shisiwei Dajianzhong, la pillola Ziyin Dabu, la pillola di velluto, la pillola Quanlu, ecc. , incapacità di alzarsi, muscoli deboli e non possono essere trattenuti e l'effetto di ricostituire l'essenza e calmare è eccellente. Song Dynasty "Materia Medica Yanyi" [38] ha anche menzionato: "Niu Knee è più adatto per l'uso con Cistanche imbevuti di vino per rinvigorire i reni". Un altro effetto di Cistanche è quello di idratare l'intestino, e il "Jing Yue Quanshu" lo descrive come: "Cistanche... Usalo, tre o quattro dollari avranno effetti magici in una dose". Tre o Quattro

Il denaro è ora compreso tra 11 e 15 g.CistanchePillole, Pillole Yixue Runchang e Decotto Jichuan sono adatte agli anziani e a chi soffre di schizofrenia. "Illuminismo medico" nella dinastia Qing [39]

Yun: "Le feci non sono chiare... le persone anziane e deboli hanno sperma e sangue insufficienti, e il sangue della nuova partoriente è così secco che l'intestino e lo stomaco non si idratano..." Si può vedere che altre malattie si accompagnano da feci deboli può essere aggiunto a Cistanche. Nella descrizione del suo dosaggio, la dinastia Song "Ben Cao Yan Yi" [38] ha sottolineato che Cistanche era "usato come medicinale, ma meno efficace". Il "Compendio di Materia Medica" della dinastia Ming citava "Health General Micro" [26] menzionato anche "effetto cumulativo", perché non aveva alcun effetto. Tossico e spesso mangiato, non ci sono restrizioni speciali sul suo dosaggio.

La Materia Medica della dinastia Ming [19] disse: "Sebbene possa ricostituire l'essenza e il sangue, usa le feci reazionarie all'improvviso... se è sciolto, non prenderlo". La "Materia Medica Preparation Yao" della dinastia Qing [20] diceva: "Usalo all'improvviso Per paura di disturbare il cuore, feci scivolose". Poi "Materia Medica Renewing" [40] di Wu Luoyi ha aggiunto che Cistanche è lo stesso tabù di Cynomorium, cioè "diarrea e yang sono facili da spostare ma l'essenza non è solida, evitatelo". "Ben Cao Bian Du" della dinastia Qing [23] disse: "Può nutrire i reni e rinvigorire lo yang, ma non ha il potere di rafforzare l'intestino, ma ha la capacità di levigare l'intestino". Poiché uno degli effetti di Cistanche è quello di idratare l'intestino e rilassare l'intestino, è una prescrizione per i pazienti con diarrea. Cistanche dovrebbe essere evitato per evitare di aggravare la condizione. Le persone che sono prospere, yang forti e facili da coltivare, ma non seme solido dovrebbero anche evitare di usare Cistanche, per evitare che causi uno yang renale più forte e un grave squilibrio di yin e yang. Studi clinici moderni hanno riportato che la maggior parte delle reazioni avverse lievi causate dall'assunzione di Cistanche sono diarrea lieve, alcune delle quali possono essere alleviate modificando il modo di assunzione di [41-42], e alcune sono tollerabili o non trattate dai pazienti [41-42] 43].

La teoria secondo cui Cistanche "ha un fastidio al cuore" è stata avanzata da Wang Haogu in "Decoction of Materia Medica" [44], dicendo: "Chiunque prende cistanche per curare i reni ostacolerà il cuore". Questo argomento è stato ereditato da alcuni medici nelle generazioni successive. Il "rischio" in "Shuowen Jiezi" [45] è interpretato come "pericolo, rischio", la nota di Duan Yucai: "Colui che fa male, il male". "Guangyun" [46]: "Ave, ostacolo". È comunemente noto come Xiangke. Pertanto, non c'è dubbio che "rumoroso" sia una specie di effetto negativo sul cuore. Pertanto, nella dinastia Qing "De Pei Materia Medica" [47], "Carenza cardiaca e gonfiore sono tutti proibiti (Cistanche)". Ma l'origine della "mente rumorosa" di Wang Haogu non si trova da nessuna parte. Secondo l'analisi dei documenti antichi esistenti, la "mente nociva" potrebbe essere collegata alla discussione di Cistanche per rimuovere la fascia in "Lei Gong Pao Zhu Lun" [48]: chiodi fluttuanti, spaccando il centro, rimuovendo la pellicola bianca e uno strato, come seta di bambù ed erba. Con questo, il respiro non viene disperso davanti al cuore umano, ed è anche edificante." La parte della lignificazione) può far sì che il cuore delle persone non possa irradiarsi e far sì che le persone tossiscano e respirino, cosa che può essere "rumorosa" in Materia Medica. Esempi successivi come "Benevolent Skills Handbook" [49] "Se non vai, non perderai il tuo cuore e la rettitudine non sarà rilasciata"; "Eu Jun rispetta il detto di "Lei Gong". I bombardamenti per la rimozione della fascia continuarono anche durante la dinastia Qing (i moderni bombardamenti Cistanche non hanno tale requisito). Fatta eccezione per il possibile disturbo del cuore causato dalla "membrana bianca", alcuni medici della dinastia Qing credevano che il "cuore dirompente" di Cistanche non avesse nulla a che fare con la sua fascia. Ad esempio, l'"Esperimento dell'antica ricetta Yu Xuan" [51] dice: "Churschia cistanche cura i reni e interferirà con il cuore. Se usi achyranthes, magneti, ecc. per controllarlo, non entrerai nel cuore." Chiunque prenda il cistanche per curare il rene ostacolerà il cuore") è più coerente. Questo perché tratta il rene, il rene e il cuore sono collegati. Tuttavia, non esiste una relazione rilevante sull'applicazione clinica a causa della teoria del "disturbo il cuore", e non vi è alcun indizio del supporto della ricerca farmacologica e tossicologica. Pertanto, non è quasi più menzionato nei libri di testo moderni o nelle monografie della "Materia Medica cinese". Infatti, Chen Shiduo, un medico della dinastia Qing, ha affermato inoltra i suoi dubbi e opinioni sulla teoria di Wang Haogu nella sua "Nuova edizione della Materia Medica" [52]: "Oppure chiedi a Wang Hao Gu Yun, 'Prendere Cistanche per curare i reni sarà dannoso per il cuore". , He Zi non lo sapeva? Disse:

Questo buon vecchio non conosce Cistanche, ma è anche un precetto. Qualsiasi medicina che nutre il rene deve essere applicata al cuore, e il cuore otterrà l'essenza del rene, e quindi non ci sarà più bruciatura. "Va detto che questa comprensione di Chen è attualmente il consenso della maggior parte dei medici cinesi.

Cistanche

4 Record dietetici

Cistancheha un alto valore nutritivo e non ha effetti collaterali tossici. È stato ampiamente mangiato dalle persone sin dai tempi antichi. Controlla le cronache locali, Cistanche è in Shanxi, Shaanxi, Gansu e Ningxia.

L'occorrenza più frequente nel registro. Il volume 17 [53] di "Xi'an Fuzhi" di Shu Qishen durante il periodo Qianlong della dinastia Qing e il volume 43 [54] della "Storia generale dello Shaanxi" di Shen Qingya durante il periodo Yongzheng della dinastia Qing registrano entrambi: le persone lo usano principalmente come cibo." Durante il periodo Guangxu della dinastia Qing, il volume III [55] della "Storia di Daizhou" di Yu Liansan diceva: "Il Cistanche è come la carne quando nasce, ed è molto buono per far sì che gli agnelli ricostituiscano le carenze".

Il "Libro delle pensioni per i genitori" della dinastia Song Chen Zhi si concentra sulla conservazione della salute degli anziani ed è una monografia sul trattamento degli alimenti e sulla conservazione della salute. Nel libro ci sono 5 prescrizioni dietetiche contenenti Cistanche [56]: ① Trattare gli anziani con cibo per anziani, bere la mucca con lo sciroppo e prendere il latte; ② Trattare gli anziani con cinque fatiche e sette ferite, debole e freddo rovente, spermatorrea urinaria, adatto per il cibo Vita calda e ricetta della torta afrodisiaca; ③il cibo cura le cinque fatiche e le sette ferite degli anziani, avvantaggia lo yuan e rafforza il mare. Dopo aver servito per più di un mese, i muscoli sono pieni. I vecchi, i maturi e i giovani dovrebbero prendere la ricetta del porridge di gallina e pollo; ④il cibo tratta gli anziani con cinque fatiche e sette ferite, yang debole, vita e piedi deboli e ricetta cistanche di rene di pecora; ⑤ il cibo tratta gli anziani con cinque fatiche e sette ferite, yang debole, rafforzare l'energia, prescrizione di porridge di rene di cervo. Successivamente, la "Raccolta completa di cose essenziali per l'uso domestico nella dinastia Yuan" [57] includeva anche "Ricetta della torta di medicina afrodisiaca e calda", "Ricetta del porridge di Jiji" e "Ricetta del cistanche di rene di pecora". Sia "Drinking and Dining Zheng Yao" [58] della dinastia Yuan che "Duo Neng Shou Shi" [59] della dinastia Ming contenevano entrambi la "Ricetta Cistanche del rene di pecora" per il trattamento della debolezza della degenerazione dello Yang Dao e della debolezza della vita e del ginocchio, "Bere and Dining Zheng Yao" Chiamala "Zuppa di rene di pecora bianca" e descrivila in dettaglio come segue: "Rene di pecora bianca, tagliato a fette, 1 o 2 cistanche marinate nel vino, 4 o 2 fette di grasso di montone, 2 pezzi di pepe , e 1 pezzo di buccia di mandarino essiccata.Bianco, lungo mettere da parte due soldi, due soldi per erba e frutta, la parte destra è unita con cipolla bianca, sale e salsa per fare la zuppa, e i pezzi di pasta sono usati come al solito per la minestra." Inoltre, la spina dorsale di agnello inclusa nel Cistanche "Drinking Zheng Yao" è contenuta anche nella zuppa e nella ricetta del cuscino Shen per uso esterno. "Ricetta di emergenza della riserva del gomito" [60] è il primo manuale di emergenza clinica nel mio paese. La maggior parte delle prescrizioni incluse sono semplici ed efficaci, adatte al trattamento di varie malattie acute o attacchi acuti di malattie croniche. ". Il "Libro del porridge" di Huang Yunhu [61] nella dinastia Qing è la prima monografia sul porridge medicinale nel mio paese. Dice: "Il porridge di Cistanche viene bollito per curare la fatica e i neri e il montone viene cotto per il cibo vuoto. "Oggi nel nord-ovest della Cina, la zuppa di Cistanche di pecora è ancora un piatto delizioso, che ha il buon effetto di aumentare la forza e alleviare la fatica. Una varietà di metodi commestibili di Cistanche sono registrati nelle antiche erbe medicinali. "Annotazione Materia Medica" [11] ha detto : "È come la carne quando nasce, e si usa come zuppa di montone, che è ottima per ricostituire le carenze e può essere anche cruda." Lessare per farlo marcire, tagliarlo sottilmente e macinarlo. Il montone raffinato si divide in quattro gradi, cinque sapori, e il porridge viene cotto con il riso. Si serve vuoto". "The Essentials of Materia Medica" [18] Cloud: "Combina igname e montone come zuppa a beneficio delle persone. "Su Song ha anche descritto questa zuppa nel "Libro degli schizzi" [14] e l'ha elogiata come "estremamente bella e benefica per altri, il cibo vince il tonico". Sia "Materia Medica Mengqiu" [19] che "Materia Medica Congxin" [40] si riferiscono entrambi a Cistanche come "porridge bollito". Particolare anche la scelta degli ingredienti e dei metodi di lavorazione, avanza "Materia Medica Yanyi" [38]: "Lavare con il vino e togliere il succo nero per la zuppa. Dopo che il succo nero sarà finito, l'odore sarà esaurito. Solo il tenero si può fare la zuppa, il vecchio Amaro." L'antica Cistanche era per lo più fatta con il sale. Il lavaggio con il vino può rimuovere il sale. Allo stesso tempo, il Cistanche più vecchio ha un sapore amaro e non è adatto per la zuppa. Al giorno d'oggi, nella Mongolia Interna, nello Xinjiang e in altri luoghi, la gente del posto usa spesso Cistanche e stufato di montone per alleviare la fatica [63].

5 Riepilogo e prospettive

Cistancheè un materiale medicinale in pericolo di estinzione nel deserto unico nelle regioni aride del nord-ovest del mio paese e ha un importante valore economico ed ecologico nella regione nord-occidentale. Dal 1977 al 2005, il deserto Cistanche è stata l'unica fonte autentica del materiale medicinale cinese Cistanche nella farmacopea cinese. L'enorme domanda sui mercati nazionali ed esteri ha fatto sì che Cistanche selvaggi fosse sul punto di estinguersi

Nel 2001, il deserto selvaggio Cistanche deserticola è stato elencato nell'Appendice II della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate di estinzione [64] e l'estrazione mineraria, la vendita e il commercio internazionale sono vietati. Lo stato incoraggia la coltivazione artificiale di Cistanche per soddisfare la domanda del mercato e attualmente ci sono più di 30 milioni di mu di piantagione e scala di conservazione selvaggia. Nel 1988, il primo esperimento di introduzione e coltivazione riuscito di Cistanche deserticola nella Lega Alxa della Mongolia Interna [65], l'area di impianto ha ora superato 1,2 milioni di mu. Dopo più di dieci anni di esplorazione, un certo numero di basi per piantare Cistanche nella Mongolia Interna, Xinjiang, Ningxia, Gansu e Qinghai sono state stabilite nelle aree aride del nord-ovest del mio paese adatte per piantare Cistanche. Gli studi hanno riportato [66] che non vi è alcuna differenza significativa nel contenuto dei principali glicosidi dell'alcol fenetilico tra i prodotti coltivati ​​di Cistanche deserticola e i prodotti selvatici, e la differenza individuale dei prodotti coltivati ​​è significativamente inferiore a quella dei prodotti selvatici. Pertanto, la fonte stabile di materie prime Coltivated Desert Cistanche ha gettato una buona base materiale per lo sviluppo di prodotti sanitari e alimenti correlati.

La medicina tradizionale cinese Cistanche è spesso usata clinicamente per trattare la carenza di yang renale, intestino secco, costipazione e demenza senile. Non sono state riscontrate reazioni avverse evidenti nei rapporti di ricerca esistenti e la sicurezza è buona. I ricercatori hanno valutato la tossicità acuta, subcronica e genetica della polvere di Cistanche [67], del tè di Cistanche [68] e dei granuli di Cistanche [69] e hanno ritenuto che Cistanche sia effettivamente non tossico, sicuro e affidabile per l'applicazione clinica. Allo stesso tempo, l'estratto alcolico di Cistanche del deserto piantato artificialmente non ha tossicità acuta e ha l'effetto di alleviare la fatica dell'esercizio [70]. Gli alimenti salutari con l'estratto di Cistanche come componente principale possono migliorare significativamente la qualità della vita degli anziani, ottenere gli effetti di alleviare la fatica, migliorare l'immunità e migliorare la funzione cardiovascolare [71]. Sebbene Cistanche sia stato preso alla leggera per molto tempo, le persone con stomaco debole e sintomi violenti dovrebbero usarlo con cautela per evitare di aggravare la condizione. La storia alimentare di Cistanche può essere fatta risalire all'Annotazione della Materia Medica nelle dinastie meridionali e settentrionali. Al giorno d'oggi, la zuppa di cistanche di montone è ancora una famosa dieta medicinale nutriente nella regione nord-occidentale. Il tè e il vino a base di Cistanche sono popolari nel mercato dei prodotti sanitari in Cina, Giappone e Sud-est asiatico. Cistanche ha una lunga storia di applicazione nel mio paese, è sicuro e non tossico e ha ampie prospettive nello sviluppo di prodotti per la salute come il rafforzamento della forza fisica, l'anti-fatica e il ritardo dell'invecchiamento.

RIFERIMENTI

[1] cap. P (2015) Vol Ⅰ (Edizione 2015 della farmacopea cinese. Uno) [S]. 2015:135.

[2] CFDA. Un elenco di prodotti alimentari e fitoterapici [EB / OL]. [2016-02-17]. http: / / www. sda. gov. cn / WS01 / CL1159 /．

[3] CFDA. Un elenco di materie prime per alimenti salutari [EB / OL]. [2016-02-17]. http: / / www. sda. gov. cn/WS01/CL1160/

[4] Commissione Flora of China. Flora of China Vol 69 (Flora of China Volume 69) [M]. Pechino: Science Press, 1990: 83.

[5] CAI SQ, LI S H. Sistematizzazione delle specie e valutazione della qualità dei farmaci tradizionali cinesi di uso comune (Edizione per la Cina settentrionale Vol-ume Ⅳ) [Selezione delle varietà di farmaci tradizionali cinesi di uso comune e ricerca sulla qualità (Edizione per la Cina del Nord Vol. 4) )]

[M]. Pechino: Beijing Medical University Press, 2001: 9-10.

[6] LIN RC. Directory of Chinese Medicinal Materials Standard List of National Medical Materials Standards) [M]. Pechino: Science Press, 2011: 182.374.

[7] GU GG compilato, YANG PJ annotato. Shen Nong Ben Cao Jing (Materia Medica di Shen Nong) [M]. Pechino: Xueyuan Press, 2013: 73.

[8] TAO HJ compilato, SHANG ZJ annotato. Ming Yi Bie Lu (cartella clinica del nome) [M]. Pechino: casa editrice medica popolare, 1986: 51.

[9] WU P ha scritto, SHANG ZJ compilato. Wu Pu Ben Cao Erba) [M]. Wuhu: Wuhu Medical College, 1961: 6.

[10] CHEN J, XIE CX, Chen SL, et al. Valutazione dell'idoneità della diserzione di Cistanche basata su TCMGIS-Ⅰ［J］. Cina J Chin Mater Med (Giornale cinese di medicina tradizionale cinese), 2007, 32 (14): 1396-1401.

[11] TAO HJ compilato, SHANG ZJ, SHANG Y Sannotated. Ben Cao Jing Ji Zhu (Note sulla raccolta di Materia Medica) [M]. Pechino: casa editrice medica popolare, 1994: 239.

[12] SU J ha scritto, HU FL compilato. Xin Xiu Ben Cao (Xin Xiu Ben Cao) [M]. Taiyuan: Shanxi Science ＆ Casa editrice tecnologica, 2013: 161.

[13] SHANG ZJ compilato. RI Hua Zi Ben Cao (Ji Shi Ben) Shu Ben Cao (Ji Fu Ben) [Rihuazi Materia Medica (edizione edizione) Shu Materia Medica (edizione edizione)] [M]. Hefei: Anhui Science ＆ Casa editrice tecnologica, 2005: 45.370.

[14] SU S compilato, SHANG ZJ annotato. Ben Cao Tu Jing (Materia Medica Picture Classic) [M]. Hefei: Anhui Science ＆ Casa editrice tecnologica, 1994: 118.

[15] CAI H, BAO Z, JIANG Y, et al. Analisi quantitativa di tre costituenti attivi nella droga grezza di Cistanche deserticola influenzati da diversi fattori ［J］． Chin Tradit Herb Drugs, 2013, 44 (22): 3223-3230.

[16] ZHAO JJ, LI W, ZHANG LJ, et al. Determinazione del contenuto di componenti efficaci in diverse parti di Cistanche deserticola Y． C. Ma che ha raccolto semi o meno ［J］． J Liaoning Univ Tradit Chin Med (Journal of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine), 2012, 14 (8): 89-91.

[17] TANG SW ha scritto, LU Z annotato. Chong Xiu Zheng He Jing Shi-Zheng Lei Bei Yong Ben Cao (Rivisitazione di politica, economia e storia) [M]. Pechino: China Press of Traditional Chinese Medicine, 2013: 455-457.

[18] LIU WT ha scritto, LU Z annotato. Ben Cao Pin Hui Jing Yao (questo essenziale di Cao Pin Hui) [M]. Pechino: China Press of Traditional Chinese Medicine, 2013: 171-172.

[19] CHEN JM ha scritto, Lu Z, ZHAO FX annotato. Ben Cao MengQuan (Materia Medica Meng Yun) [M]. Pechino: China Press of Traditional Chinese Medicine, 2013: 21.

[20] WANG A ha scritto, WANG DQ, ZHANG K, ZHANG L annotato. Ben Cao Bei Yao (Preparazione della Materia Medica) [M]. Pechino: China Press of Traditional Chinese Medicine, 2009: 121.

[21] HUANG GX ha scritto, XI YM, ZHU ZH ha annotato. Annotazione di Bei Ji Qian Jin Yao Fang (Materia Medica Seeking Truth) [M]. Pechino: casa editrice medica popolare, 1987.

[22] WU Q J. Zhi Wu Ming Shi Tu Kao (Uno studio testuale sui nomi delle piante) [M]. Hangzhou: Zhejiang People's Fine Arts Publishing House, 2014: 713.

[23] ZHANG BC ha scritto, ZHANG XX annotato. Ben Cao Bian Du (Lettura Materia Medica) [M]. Pechino: Xueyuan Press, 2010: 40.

[24] YANG B C. Ji Ning Xian Zhi (Cronache della contea di Jining) [M]. Taibei: Casa editrice Chengwen, 1968: 93.

[25] Centro di compilazione della letteratura antica nella provincia di Gansu. Hua Bei Xi Jian Fang Zhi Wen Xian. Vol 26 (Record locali rari nella Cina settentrionale. Volume XXVI) [M]. Pechino: Xueyuan Press, 2006: 448.

[26] LI SZ ha scritto, LIU HR, LIU SS annotato. Ben Cao Gang Mu (Compendio di Materia Medica) [M]. Pechino: Casa editrice Huaxia, 2013:508.