Vivere bene con le malattie renali da parte del paziente e del partner di assistenza: salute dei reni per tutti, ovunque
Mar 16, 2022
Per maggiori informazioni si prega di contattare:Joanna.jia@wecistanche.com
Kamyar Kalantar-Zadeh1et al
Astratto
Vivere concronicorenepatologia(CKD) è associato a difficoltà per i pazienti e i loro partner di cura. Dare potere ai pazienti e ai loro partner di cura, compresi i familiari o gli amici coinvolti nelle loro cure, può aiutare a ridurre al minimo l'onere e le conseguenze dei sintomi correlati all'insufficienza renale per consentire la partecipazione alla vita. È necessario ampliare l'attenzione sul vivere bene conrenepatologiae reimpegno nella vita, inclusa l'enfasi sul controllo dei pazienti. Il Comitato direttivo congiunto della Giornata mondiale del rene (WKD) ha dichiarato il 2021 l'anno di "Vivere bene conRenePatologia" per aumentare l'educazione e la consapevolezza sull'importante obiettivo dell'empowerment del paziente e della partecipazione alla vita. Ciò richiede lo sviluppo e l'attuazione di misure di esito convalidate dai pazienti per valutare e affrontare le aree di partecipazione alla vita nelle cure di routine. Potrebbe essere supportato dalle agenzie di regolamentazione come metrica per un'assistenza di qualità o per supportare le indicazioni sull'etichettatura di medicinali e dispositivi. Le agenzie di finanziamento potrebbero stabilire bandi mirati per la ricerca che affrontino le priorità dei pazienti.renepatologiae i loro partner di cura dovrebbero sentirsi sostenuti per vivere bene attraverso sforzi concertati darenecuracomunità anche durante le pandemie. Nel programma di benessere generale per i pazienti con malattie renali, la necessità di prevenzione dovrebbe essere ribadita. Diagnosi precoce con un percorso di benessere prolungato nonostanterenepatologia, dopo efficaci programmi di prevenzione secondaria e terziaria, dovrebbero essere promossi. La WKD 2021 continua a richiedere una maggiore consapevolezza dell'importanza delle misure preventive tra le popolazioni, i professionisti e i responsabili politici, applicabili sia ai paesi sviluppati che a quelli in via di sviluppo.
Parole chiaveEmpowerment del paziente · Partner di assistenza · Paesi a reddito medio-basso · Politica sanitaria

Priorità dei pazienti per vivere bene: un focus sulla partecipazione alla vita
CKD, i suoi sintomi associati e il suo trattamento inclusi farmaci, restrizioni dietetiche e fluide erenela terapia sostitutiva può interrompere e limitare la vita quotidiana e compromettere la qualità complessiva della vita dei pazienti e dei loro familiari. Di conseguenza, questo può anche avere un impatto sulla soddisfazione del trattamento e sui risultati clinici [1]. Nonostante ciò, negli ultimi decenni si è assistito a un miglioramento limitato della qualità della vita delle persone con insufficienza renale cronica [1]. Per far progredire la ricerca, la pratica e le politiche, c'è un crescente riconoscimento della necessità di identificare e affrontare le priorità, i valori e gli obiettivi dei pazienti [1].
Diversi regionali e globalirenei progetti sanitari hanno affrontato queste importanti domande, tra cui Standardized Outcomes in Nephrology (SONG) con oltre 9000 pazienti, familiari e operatori sanitari di oltre 70 paesi [2, 3]. In tutte le fasi del trattamento, inclusoinsufficienza renale cronica, dialisi e trapianto, i bambini e gli adulti con insufficienza renale cronica partecipanti a SONG hanno costantemente dato una priorità maggiore ai sintomi e agli impatti sulla vita rispetto agli operatori sanitari [2, 3]. In confronto, gli operatori sanitari hanno dato maggiore priorità alla mortalità e all'ospedalizzazione rispetto ai pazienti e ai familiari. Gli esiti prioritari per il paziente sono mostrati in Fig. 1. Indipendentemente dal tipo di malattia renale o dalla fase del trattamento, i pazienti volevano poter vivere bene, mantenere il proprio ruolo e il proprio funzionamento sociale, proteggere una parvenza di normalità e avere un senso di controllo sulla propria salute e benessere. La partecipazione alla vita, definita come la capacità di svolgere attività significative della vita inclusi, ma non limitati a, lavoro, studio, responsabilità familiari, viaggi, sport, attività sociali e ricreative, è stato stabilito come risultato di fondamentale importanza in tutte le fasi del trattamento dell'insufficienza renale cronica. 1, 2]. Le citazioni di pazienti con malattie renali fornite nel Riquadro 1 dimostrano come la partecipazione alla vita rispecchi la capacità di vivere bene con CKD [4]. Secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), la partecipazione si riferisce al "coinvolgimento in una situazione di vita". [5] Questo concetto è più specifico del più ampio costrutto di qualità della vita. La partecipazione alla vita pone le priorità ei valori della vita delle persone affette da CKD e della loro famiglia al centro del processo decisionale. Il Comitato direttivo della Giornata mondiale del rene chiede l'inclusione della partecipazione alla vita, un obiettivo chiave nella cura dei pazienti con insufficienza renale cronica, per raggiungere l'obiettivo finale di vivere bene con le malattie renali. Ciò richiede lo sviluppo e l'attuazione di misure di esito riportate dai pazienti convalidate, che potrebbero essere utilizzate per valutare e affrontare le aree della partecipazione alla vita nelle cure di routine. Il monitoraggio della partecipazione alla vita potrebbe essere supportato dalle agenzie di regolamentazione come metrica per un'assistenza di qualità o per supportare le indicazioni sull'etichettatura di medicinali e dispositivi. Le agenzie di finanziamento potrebbero stabilire bandi mirati per la ricerca che affrontino le priorità dei pazienti, inclusa la partecipazione alla vita.



Empowerment del paziente, collaborazione e cambio di paradigma verso un approccio alla cura basato sulla forza
I pazienti con insufficienza renale cronica e i loro familiari, compresi i partner di cura, dovrebbero essere autorizzati a raggiungere i risultati di salute e gli obiettivi di vita che sono significativi e importanti per loro. L'OMS definisce l'empowerment del paziente come "un processo attraverso il quale le persone acquisiscono un maggiore controllo sulle decisioni o sulle azioni che incidono sulla loro salute", [6] che richiede ai pazienti di comprendere il proprio ruolo, di avere le conoscenze per essere in grado di impegnarsi con i medici in decisioni condivise- creazione, abilità e supporto per l'autogestione. Per i pazienti sottoposti a dialisi, la comprensione della logica di un cambiamento dello stile di vita, l'accesso all'assistenza pratica e al supporto familiare ha promosso l'empowerment del paziente, mentre sentirsi limitati nella partecipazione alla vita ha minato il loro senso di empowerment [7].
Il Comitato direttivo della Giornata mondiale del rene sostiene una partnership rafforzata con i pazienti nello sviluppo, implementazione e valutazione di interventi per la pratica e le impostazioni politiche, che consentono ai pazienti di convivere bene con le malattie renali. Ciò deve essere supportato da una comunicazione coerente, accessibile e significativa. Il coinvolgimento significativo dei pazienti e dei familiari durante l'intero processo di ricerca, dalla definizione delle priorità e pianificazione dello studio fino alla disseminazione e all'attuazione, è ora ampiamente sostenuto [8]. Ci sono stati anche sforzi, come la Kidney Health Initiative, per coinvolgere i pazienti nello sviluppo di farmaci e dispositivi per promuovere l'innovazione [9].
Chiediamo una maggiore enfasi su un approccio basato sulla forza, come delineato nella Tabella 1, che comprende strategie per supportare la resilienza del paziente, sfruttare le connessioni sociali, creare consapevolezza e conoscenza del paziente, facilitare l'accesso al supporto e stabilire fiducia e controllo nell'autogestione. L'approccio basato sulla forza è in contrasto con il modello medico in cui la malattia cronica è tradizionalmente focalizzata su patologia, problemi e fallimenti [10]. Invece, l'approccio basato sulla forza riconosce che ogni individuo ha punti di forza e capacità per superare i problemi e le sfide affrontate e richiede collaborazione e coltivazione delle speranze, aspirazioni, interessi e valori del paziente.

Sono necessari sforzi per garantire che anche i pregiudizi strutturali, la discriminazione e le disparità nel sistema sanitario debbano essere identificati, in modo che tutti i pazienti abbiano l'opportunità di avere voce in capitolo.
Il ruolo del partner di cura
Un partner di cura è spesso un caregiver informale che è anche un membro della famiglia del paziente con insufficienza renale cronica [11]. Possono assumere un'ampia gamma di responsabilità, tra cui il coordinamento dell'assistenza (incluso il trasporto agli appuntamenti), la somministrazione del trattamento, compresi i farmaci, l'assistenza domiciliare per la dialisi e il supporto della gestione della dieta. I caregiver di pazienti con insufficienza renale cronica hanno riportato depressione, affaticamento, isolamento e anche burnout. Il ruolo del partner di cura è diventato sempre più importante nella cura della CKD data l'accresciuta complessità delle opzioni comunicative e terapeutiche, inclusa l'espansione della telemedicina durante la pandemia di COVID-19 e dato l'obiettivo di raggiungere una maggiore aspettativa di vita con CKD [12 ]. L'esperienza di prendersi cura di un familiare parzialmente incapace con insufficienza renale cronica progressiva può rappresentare un onere sostanziale per il partner di cura e può avere un impatto sulle dinamiche familiari. Non di rado, gli obiettivi di carriera e altri aspetti occupazionali e del tempo libero della vita del partner di assistenza sono influenzati a causa della partnership di assistenza per CKD, portando al sovraccarico e al burnout del partner di assistenza. Pertanto, i suddetti principi di partecipazione alla vita devono applicarsi in egual modo ai partner di cura così come a tutti i familiari e gli amici coinvolti nella cura dell'insufficienza renale cronica.

Vivere con malattie renali nelle regioni a basso reddito
Nei paesi a basso e medio reddito (LIC e LMIC), compresi l'Africa subsahariana, il sud-est asiatico e l'America Latina, la capacità del paziente di autogestirsi o di far fronte alla malattia cronica varia, ma spesso può essere influenzata da fattori interni. fattori tra cui spiritualità, sistema di credenze e religiosità, e fattori esterni tra cui un'adeguata conoscenza della malattia, povertà, sistema di supporto familiare e la propria grinta e rete di relazioni sociali. Il sistema di supporto che comprende operatori sanitari e operatori sanitari gioca un ruolo cruciale poiché la maggior parte dei pazienti fa affidamento su di loro nel prendere decisioni e per gli adeguamenti necessari nel loro comportamento sanitario [13]. Nelle regioni LIC, dove spesso c'è un numero relativamente basso di medici e un numero ancora più basso di fornitori di cure renali per popolazione, specialmente nelle aree rurali, un approccio graduale può coinvolgere le parti interessate locali e nazionali, comprese le organizzazioni non governative e le agenzie governative (1 ) estendere l'educazione dei pazienti renali nelle zone rurali, (2) adattare le tecnologie di telemedicina, se possibile
educare i pazienti e formare i fornitori di cure renali della comunità locale e (3) attuare strategie di conservazione efficaci per i fornitori di servizi sanitari renali rurali, compreso l'adattamento dei piani di carriera e incentivi competitivi per tutti i pazienti in contesti con risorse limitate che si presentino in una fase molto avanzata che necessitano di iniziare la dialisi di emergenza [14] . I pochissimi fortunati a ricevere un trapianto di rene possono acquisire una possibilità indescrivibile di tornare a una vita normale, nonostante gli alti costi dei farmaci immunosoppressori in alcuni paesi. Per alcuni pazienti e partner di assistenza nelle regioni a basso reddito, la spiritualità e la religiosità possono generare speranza, quando sono energizzate dall'attesa di una salute ristabilita e di un benessere spirituale. Per molti pazienti, informarli di una diagnosi di malattia renale è un'esperienza straziante sia per il paziente (e per gli operatori sanitari) che per l'operatore sanitario. La maggior parte dei pazienti si presenta ai medici del rene (di solito noti come "medici del rene" in molti di questi paesi) con trepidazione e apprensione. È gratificante, quindi, vedere dissipare l'ansia del paziente dopo averlo rassicurato su una diagnosi di cisti renali semplici, infezioni delle vie urinarie, calcoli renali semplici, reni solitari, ecc., che non richiederebbero misure estreme come la terapia sostitutiva del rene. Pazienti con diagnosi di glomerulonefrite che hanno un'adeguata caratterizzazione della loro malattia da biopsie renali e istologia; coloro che ricevono terapie appropriate e ottengono la remissione sono sollevati e sono molto grati. I pazienti sono lieti di interrompere la dialisi dopo la risoluzione di AKI o acuta su CKD.
Molti pazienti con insufficienza renale cronica che hanno una funzione renale residua apprezzano di essere mantenuti in uno stato relativamente sano con misure conservative, senza dialisi. Sperimentano una rinnovata energia quando la loro anemia viene prontamente corretta utilizzando agenti stimolanti l'eritropoiesi. Sono felici quando il loro edema periferico si risolve con il trattamento. Per coloro in emodialisi di mantenimento che hanno avuto storie dolorose da incannulamenti femorali di emergenza, apprezzano la costruzione di buoni accessi vascolari temporanei o permanenti. Molti pazienti in contesti con poche risorse presenti in una fase molto avanzata devono iniziare la dialisi di emergenza. I pazienti rimangono grati per essersi svegliati da un coma uremico o per essersi ripresi da convulsioni ricorrenti quando iniziano la dialisi.
Promozione della Giornata mondiale del rene 2021
Il tema della Giornata mondiale del rene 2021 su "Vivere bene con le malattie renali" è stato deliberatamente scelto per avere l'obiettivo di reindirizzare maggiormente l'attenzione su piani e azioni verso il raggiungimento del benessere incentrato sul paziente. "Salute renale per tutti, ovunque" con enfasi sul benessere centrato sul paziente dovrebbe essere un imperativo politico che può essere raggiunto con successo se i responsabili politici, i nefrologi, gli operatori sanitari, i pazienti e i partner di assistenza lo collocano nel contesto di un'assistenza completa. È necessario il requisito del coinvolgimento del paziente. L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) nel 2016 ha pubblicato un importante documento sull'empowerment del paziente (OMS 2016): "Il coinvolgimento del paziente è sempre più riconosciuto come parte integrante dell'assistenza sanitaria e una componente fondamentale dei servizi sicuri incentrati sulle persone. I pazienti coinvolti sono più in grado di prendere decisioni informate sulle loro opzioni di cura. Inoltre, le risorse possono essere utilizzate meglio se sono allineate con le priorità dei pazienti e questo è fondamentale per la sostenibilità dei sistemi sanitari in tutto il mondo. Il coinvolgimento dei pazienti può anche promuovere la responsabilità reciproca e la comprensione tra i pazienti e gli operatori sanitari. È più probabile che i pazienti informati si sentano sicuri di riferire esperienze sia positive che negative e abbiano una maggiore concordanza con i piani di gestione dell'assistenza concordati di comune accordo. Questo non solo migliora i risultati sulla salute, ma fa anche avanzare l'apprendimento e il miglioramento riducendo gli eventi avversi.' Nell'ISN Community Film Event al World Congress of Nephrology (WCN) 20 (ISN Community Film Event 2020), è bello vedere una citazione nel film dei pazienti: "Dimmi. Dimenticherò; Mostrami. Ricorderò ; Coinvolgimi. Capirò." L'ISN Global Kidney Policy Forum 2019 includeva un relatore del paziente Nicki Scholes-Robertson dalla Nuova Zelanda: "In Nuova Zelanda vengono intraprese informazioni e cure del paziente culturalmente appropriate e sensibili per combattere le disuguaglianze nella salute dei reni, specialmente nei Maori e in altre comunità svantaggiate".
La Giornata mondiale del rene 2021 vorrebbe promuovere ai responsabili politici una maggiore attenzione e risorse sui programmi farmacologici e non per migliorare il benessere dei pazienti. Gli esempi includono finanziamenti per agenti stimolanti l'eritropoiesi e agenti antipruriginosi rispettivamente per la gestione dell'anemia e del prurito, solo per citarne solo alcuni [15, 16]. È stato costantemente riscontrato che le terapie di dialisi domiciliare migliorano l'autonomia e la flessibilità del paziente, la qualità della vita in modo economicamente vantaggioso, migliorando la partecipazione alla vita. La promozione delle terapie di dialisi domiciliare dovrebbe essere collegata a programmi di "dialisi assistita" appropriati per ridurre l'affaticamento e il burnout del paziente e del partner di cura. Inoltre, prima di ricorrere ai farmaci dovrebbero essere promossi esempi come programmi di autogestione, terapia cognitivo comportamentale e terapie di gruppo per la gestione della depressione, dell'ansia e dell'insonnia [17]. Il principio di equità riconosce che persone diverse con diversi livelli di svantaggio richiedono approcci e risorse diversi per ottenere risultati sanitari equi. La comunità renale dovrebbe spingere per linee guida adeguate per la cura delle popolazioni vulnerabili e svantaggiate. Il coinvolgimento delle cure primarie e dei medici generici, in particolare nei LIC e nei LMIC, sarebbe utile per migliorare l'accessibilità economica e l'accesso ai servizi attraverso il settore pubblico nell'aiutare la gestione dei sintomi dei pazienti con insufficienza renale cronica e migliorare il loro benessere. Nel programma di benessere generale per i pazienti con malattie renali, la necessità di prevenzione dovrebbe essere ribadita. Dovrebbe essere promossa la diagnosi precoce con un decorso prolungato del benessere nonostante la malattia renale, dopo un efficace programma di prevenzione secondaria [18]. La prevenzione della progressione dell'insufficienza renale cronica può essere tentata con modifiche dello stile di vita e della dieta, come una dieta a basso contenuto proteico a predominanza vegetale e per mezzo di un'efficace farmacoterapia inclusa la somministrazione di inibitori della proteina di trasporto del sodio-glucosio 2 (SGLT2) [19]. La WKD 2021 continua a richiedere una maggiore consapevolezza dell'importanza delle misure preventive tra le popolazioni, i professionisti e i responsabili politici, applicabili sia ai paesi sviluppati che a quelli in via di sviluppo [18].

Conclusioni
Strategie efficaci per responsabilizzare i pazienti e i loro partner di cura si sforzano di perseguire l'obiettivo generale di ridurre al minimo l'onere dei sintomi correlati all'insufficienza renale cronica per migliorare la soddisfazione del paziente, la qualità della vita correlata alla salute e la partecipazione alla vita. Il tema della Giornata mondiale del rene 2021 su "Vivere bene con le malattie renali" è scelto deliberatamente per avere l'obiettivo di reindirizzare maggiormente l'attenzione su piani e azioni verso il raggiungimento del benessere incentrato sul paziente. Nonostante la pandemia di COVID-19 che aveva oscurato molte attività in 2020 e oltre, il Comitato direttivo della Giornata mondiale del rene ha dichiarato il 2021 l'anno di "Vivere bene con le malattie renali" nel tentativo di aumentare l'educazione e la consapevolezza sull'importante obiettivo di un'efficace gestione dei sintomi e dell'empowerment del paziente. Considerando che la Giornata mondiale del rene continua a sottolineare l'importanza di misure efficaci per prevenire le malattie renali e la sua progressione [18], i pazienti con malattie renali preesistenti e i loro partner di assistenza dovrebbero sentirsi supportati per vivere bene grazie agli sforzi concertati delle comunità di cura dei reni e di altre parti interessate in tutto il mondo anche durante un periodo sconvolgente pandemia come COVID- 19 che potrebbe prosciugare molte risorse [20]. Vivere bene con le malattie renali è un compromesso g obiettivo di tutte le fondazioni renali, gruppi di pazienti e società professionali allo stesso modo, a cui la Società Internazionale di Nefrologia e la Federazione Internazionale della Fondazione Kidney World Kidney Alliance si impegnano in ogni momento.
Contributi dell'autoreTutti gli autori hanno contribuito in egual modo all'ideazione, alla preparazione e all'editing del manoscritto.

Dichiarazioni
Conflitto d'interesseKK-Z. riporta onorari da Abbott, Abbvie, ACI Clinical, Akebia, Alexion, Amgen, Ardelyx, Astra-Zeneca, Aveo, BBraun, Cara Therapeutics, Chugai, Cytokinetics, Daiichi, DaVita, Fresenius, Genentech, Haymarket Media, Hospira, Kabi, Keryx, Kissei, Novartis, Pfizer, Regulus, Relypsa, Resverlogix, Dr. Schaer, Sandoz, Sanofi, Shire, Vifor, UpToDate e ZS-Pharma. PKTL segnala le spese personali di Fibrinogeno e Astra-Zeneca. GS segnala i compensi personali di Multicare, Novartis, Sandoz e Astra-Zeneca. VL segnala il supporto non finanziario di Genesis Pharma. ET, LK, SL, IU, SA, AB, SD, TH, AH, RK, SK, MN, AP e AT hanno dichiarato che non esiste alcun conflitto di interessi.
Diritti umani e animaliQuesto articolo non contiene studi con partecipanti umani eseguiti da nessuno degli autori.
Consenso informatoUlteriore consenso informato è stato ottenuto da tutti i singoli partecipanti per i quali le informazioni identificative sono incluse in questo articolo.
Riferimenti
1.Tong A, Manns B, Wang AYM, Hemmelgarn B, Wheeler DC, Gill J, Tugwell P, Pecoits-Filho R, Crowe S, Harris T, Van Biesen W, Winkelmayer WC, Levin A, Thompson A, Perkovic V, Ju A, Gutman T, Bernier-Jean A, Viecelli AK, O'Lone E, Shen J, Josephson MA, Cho Y, Johnson DW, Sautenet B, Tonelli M, Craig JC, Investigators SIW. Implementazione dei principali risultati nella malattia renale: rapporto del workshop di implementazione Standardized Outcomes in Nephrology (SONG). Rene int. 2018;94(6):1053–68. https://doi.org/10.1016/j.kint.2018.08.018 (PubMed PMID: 30360959; PMCID: PMC6620755).
2. Carter SA, Gutman T, Logeman C, Cattran D, Lightstone L, Bagga A, Barbour SJ, Barratt J, Boletes J, Caster D, Coppo R, Fervenza FC, Floege J, Hladunewich M, Hogan JJ, Kitching AR, Lafayette RA, Malvar A, Radhakrishnan J, Rovin BH, Scholes-Robertson N, Trimarchi H, Zhang H, Azukaitis K, Cho Y, Viecelli AK, Dunn L, Harris D, Johnson DW, Kerr PG, Labor P, Ryan J, Shen JI, Ruiz L, Wang AY, Lee AHK, Fung S, Tong MK, Teixeira-Pinto A, Wilkie M, Alexander SI, Craig JC, Tong A, Investigators SG. Identificare gli esiti importanti per i pazienti con malattia glomerulare e per i loro caregiver. Clin J Am Soc Nephrol. 2020;15(5):673–84.
3.Hanson CS, Craig JC, Logeman C, Sinha A, Dart A, Eddy AA, Guha C, Gipson DS, Bockenhauer D, Yap HK, Groothoff J, Zappitelli M, Webb NJA, Alexander SI, Furth SL, Samuel S, Neu A, Viecelli AK, Ju A, Sharma A, Au EH, Desmond H, Shen JI, Manera KE, Azukaitis K, Dunn L, Carter SA, Gutman T, Cho Y, Walker A, Francis A, Sanchez-Kazi C, Kausman J, Pearl M, Benador N, Sahney S, Tong A, Investigators SO-Kcw. Stabilire i domini di risultato principali nella malattia renale pediatrica: rapporto dei workshop di consenso Standardized Outcomes in Nephrology-Children and Adolescents (SONG-KIDS). Rene int. 2020.
4. Gonzalez AM, Gutman T, Lopez-Vargas P, Anumudu S, Arce CM, Craig JC, Dunn L, Eckardt KU, Harris T, Levey AS, Lightstone L, Scholes-Robertson N, Shen JI, Teixeira-Pinto A, Wheeler DC, White D, Wilkie M, Jadoul M, Winkelmayer WC, Tong A. Priorità del paziente e del caregiver per i risultati nella CKD: uno studio multinazionale sulla tecnica di gruppo nominale. Sono J Kid Dis. 2020. https://doi. org/10.1053/j.ajkd.2020.03.022 (in linea prima della stampa, doi. Pub-Med PMID).
5. Organizzazione Mondiale della Sanità. Verso un linguaggio comune per funzionamento, disabilità e salute: ICF: la classificazione internazionale di funzionamento, disabilità e salute. 2002. https://www. who.int/standards/classifications/classificazione-internazionale-di-funzionamento-disabilità-e-salute. Accesso 8 marzo 2021.
6. Organizzazione Mondiale della Sanità. Glossario di promozione della salute. 1998. https://www.who.int/healthpromotion/about/HPR percent 20Glossary percent 201998.pdf. Accesso 8 marzo 2021.
7. Baumgart A, Manera KE, Johnson DW, Craig JC, Shen JI, Ruiz L, Wang AY, Yip T, Fung SKS, Tong M, Lee A, Cho Y, Viecelli AK, Sautenet B, Teixeira-Pinto A, Brown EA, Brunier G, Dong J, Scholes-Robertson N, Dunning T, Mehrotra R, Naicker S, Pecoits-Filho R, Perl J, Wilkie M, Tong A. Significato dell'empowerment nella dialisi peritoneale: focus group con pazienti e operatori sanitari. Trapianto di quadrante di nefrolo. 2020. https://doi.org/10. 1093/ndt/gfaa127 (PMID PubMed: 32712672).
8.PCORI. Il valore dell'impegno. 2018. https://www.pcori.org/ about-us/our-programs/engagement/public-and-patient-engagement/value-engagement. Accesso 1 settembre 2020.
9. Bonventre JV, Hurst FP, West M, Wu I, Roy-Chaudhury P, Sheldon M. Una tabella di marcia tecnologica per approcci innovativi alle terapie sostitutive del rene: un catalizzatore per il cambiamento. Clin J Am Soc Nephrol. 2019;14(10):1539–47. https://doi.org/10. 2215/CJN.02570319 (PMID PubMed: 31562182; PMCID: PMC6777588).
10. Ibrahim N, Michail M, Callaghan P. L'approccio basato sui punti di forza come modello di erogazione di servizi per gravi malattie mentali: una meta-analisi degli studi clinici. Psichiatria BMC. 2014;14:243. https://doi. org/10.1186/s12888-014-0243-6 (PMID PubMed: 25189400; PMCID: PMC4154523).
11. Parham R, Jacyna N, Hothi D, Marks SD, Holttum S, Camic
P. Sviluppo di una misura del carico del caregiver nella malattia renale cronica pediatrica: la Pediatric Renal Caregiver Burden Scale. J Psicologo della salute. 2014. https://doi.org/10.1177/13591 05314524971 (PubMed PMID: 24648321).
12. Subramanian L, Kirk R, Cuttitta T, Bryant N, Fox K, McCall M, Perry E, Swartz J, Restovic Y, Jeter A, Bernardo A, Robinson B, Perl J, Pisoni R, Perlman RL. Gestione remota per la dialisi peritoneale: uno studio qualitativo delle percezioni e delle priorità del paziente, del partner di cura e del clinico negli Stati Uniti e nel Regno Unito. Rene Med. 2019;1(6):354–65. https://doi. org/10.1016/j.xkme.2019.07.014 (PMID PubMed: 32734216; PMCID: PMC7380395).
13. Angwenyi V, Aantjes C, Kajumi M, De Man J, Criel B, Bunders-Allen J. Esperienze di autogestione e strategie dei pazienti per affrontare le condizioni croniche nel Malawi rurale. PLoS UNO. 2018;13(7):e0199977. https://doi.org/10.1371/journal.pone.{9}} (PMID PubMed: 29965990; PMCID: PMC6028088).
14. Ulasi II, Ijoma CK. L'enormità della malattia renale cronica in Nigeria: la situazione in un ospedale universitario nel sud-est della Nigeria. J Trop Med. 2010;2010:501957. https://doi.org/10.1155/2010/ 501957 (PMID PubMed: 20613945; PMCID: PMC2896838).
15.Spinowitz B, Pecoits-Filho R, Winkelmayer WC, Pergola PE, Rochette S, Thompson-Leduc P, Lefebvre P, Shafai G, Bozas A, Sanon M, Krasa HB. Carico economico e sulla qualità della vita dell'anemia sui pazienti con insufficienza renale cronica in dialisi: una revisione sistematica. J Med Eco. 2019;22(6):593–604. https://doi.org/10.1080/13696 998.2019.1588738 (PMID PubMed: 30813807).
16.Sukul N, Speyer E, Tu C, Bieber BA, Li Y, Lopes AA, Asahi K, Mariani L, Laville M, Rayner HC, Stengel B, Robinson BM, Pisoni RL, Ckdopps e Investigators CR. Prurito ed esiti riportati dai pazienti nella CKD non dialitica. Clin J Am Soc Nephrol. 2019;14(5):673–81. https://doi.org/10.2215/CJN.09600818 (PMID Pub-Med: 30975656; PMCID: PMC6500934).
17. Gregg LP, Hedayati SS. Interventi farmacologici e psicologici per il trattamento della depressione in pazienti con malattie renali. Curr Opin Nefrolo Hypertens. 2020;29(5):457–64. https://doi.org/10.1097/MNH.00000000000000629 (PubMed PMID: 32701597).
18. Li PK, Garcia-Garcia G, Lui SF, Andreoli S, Fung WW, Hradsky A, Kumaraswami L, Liakopoulos V, Rakhimova Z, Saadi G, Strani L, Ulasi I, Kalantar-Zadeh K, Giornata mondiale del rene Steering C Salute dei reni per tutti ovunque, dalla prevenzione al rilevamento e all'equo accesso alle cure. Rene int. 2020;97(2):226–32. https://doi.org/10.1016/j.kint.2019.12.002 (PubMed PMID: 31980067).






